Серия бинокуляров AGM Voyage, объединяющих тепловизионный и оптический двухспектральные бинокли, оснащена высокочувствительным инфракрасным термодатчиком 12 мкм (NETD < 20 мК), Оптический детектор сверхнизкой освещенности 2560 × 1440, OLED 1024 × 768 дисплей и окуляр с большим полем зрения. Устройство может быстро обнаруживать и находить спрятавшиеся объекты даже при экстремальных условиях, таких как дым, туман, дождь и снег. Его можно широко применять в таких сценариях, как патрулирование, поиск и спасение, обеспечение соблюдения законов, борьба с контрабандой и задержание подозреваемых. Благодаря своей водонепроницаемости устройство выполняет свои функции хорошо даже в суровых погодных условиях и сложной среде. Удобный интерфейс Voyage, эргономичные кнопки делают эксплуатацию простой. Бинокуляр предлагает множество различных видов изображения: тепловое, видимое, слияние. Серия Voyage оснащена всеми ключевыми функциями для целевого обнаружение и позиционирования, включая лазерный дальномер, модуль GPS, электронный компас, инклинометр и 850 нм ИК-подсветкой.

Характеристики:

• Макс. разрешение (Thermal): 640×512
• Размер пикселя: 12 мкм
• Спектральный диапазон:  8 мкм - 14 мкм
• Тепловая чувствительность (NETD): <20 mK (25°C, F#=1.0)
• Фокусное расстояние (Thermal): 75 мм
• Особенности: Аудио запись ; Местный альбом; точка доступа Wi-Fi; GPS ; цифровой компас; Горячий трек; лазерный дальномер; Датчик приближения ; Режим ожидания
• Углы обзора (Thermal):  5.9° × 4.7°
• Апертура (Thermal): F1.12
• Оптическое увеличение: 5× - 80×
• Цифровое увеличение: 1×, 2×, 4×, 8×, 16×
• Расстояние наблюдения: 3 600 м
• Лазерный дальномер: 1 000 м
• Матрица: 1.88” CMOS
• Мин. чувствительность: 0.001 лк (F1.0 , AGC On)
• Макс. разрешение: 2560×1440
• Фокусное расстояние: 31 мм
• Дисплей: 0.39-", OLED, 1024×768
• Палитра: Оптический, белый горячий термальный, черный Горячий термальный, красный горячий термальный, Слияние изображений
• Подсветка объекта: ИК 400м
• Локальное хранилище: 64 Гб
• Запись видео: MP4, 1600x1200
• Запись Snapshot: JPEG, 1600x1200
• Тип питания: 18650
• Срок работы батареи: до 8 ч
• Рабочая температура: -30°C - 55°C
• Степень защиты: IP67
• Интерфейсы: DC 5В/2A, Max.10 Вт, Type-C port
• Размер: 230 × 155 × 88 мм
• Вес: 1.45 кг